Libri i vëllait të Lady Diana-s: 24 rrëfimet më të forta, nga martesa me Charles te ditët e fundit të jetës së saj

Lexuam librin e vëllait të Lady Diana-s: 24 rrëfimet më të forta, nga martesa me Charles te ditët e fundit të jetës së saj
Një byzylyk që Charles kishte blerë për Camilla-n. Një martesë që Diana thuhet se donte ta anulonte. Një histori e supozuar dashurie mes babait të saj dhe Mbretëreshës Elizabeth II. Një telefonatë e ashpër pas vdekjes së princeshës. Dhe një sërë vendimesh që Charles Spencer, pothuajse 30 vjet më vonë, pranon se do të donte t’i kishte marrë ndryshe.

Në memoir-in e ri Swan Song: Diana, My Sister, vëllai i Lady Diana-s rindërton jetën e saj përmes kujtimeve familjare, letrave, dokumenteve, rrëfimeve që thotë se i janë bërë privatisht dhe ditëve që çuan drejt funeralit të vitit 1997. Një pjesë e librit përmban episode që Spencer i ka përjetuar vetë; të tjera janë histori që thotë se ia kishte treguar Diana ose njerëz të familjes dhe duhen lexuar pikërisht si rrëfimi i tij, jo si fakte të verifikuara në mënyrë të pavarur.

1. Telefonata me Charles pas vdekjes së Diana-s: “Do ta harrojmë shumë shpejt”

Në ditët para funeralit, Charles Spencer thotë se u informua se William dhe Harry duhej të ecnin pas arkivolit të nënës së tyre. Ai kundërshtoi, duke argumentuar se Diana nuk do të kishte dashur që dy djemtë të përballeshin me një moment të tillë publik.

Sipas Spencer, më pas e telefonoi vetë Princi Charles. Debati u acarua dhe, kur Charles përmendi se edhe ai kishte ecur pas një arkivoli në funeralin e Lord Mountbatten, Spencer iu përgjigj se ai kishte qenë 30 vjeç dhe se nuk bëhej fjalë për nënën e tij.

Spencer pretendon se Charles u zemërua dhe tha: “Të jeni i sigurt, do ta harrojmë shumë shpejt”.

Buckingham Palace ka vënë më pas në dyshim kujtesën e Spencer për atë bisedë.

2. Babai i Diana-s dhe Elizabeth II: një histori që, sipas Spencer, u ndërpre nga Mountbatten

Një nga pretendimet më të pazakonta të librit lidhet me John Spencer, babain e Diana-s.

Charles shkruan se, kur ishte oficer në shërbim të Kurorës, John zhvilloi një lidhje sentimentale me Elizabeth-in e re, përpara se ajo të bëhej mbretëreshë.

Sipas tij, Lord Mountbatten e thirri John-in dhe i kërkoi të hiqte dorë nga çdo ambicie romantike ndaj princeshës.

Spencer hamendëson se Mountbatten mund të ketë dashur t’i hapte rrugën nipit të tij Philip, por pranon se nuk e di me siguri.

Historia, sipas tij, mbeti një sekret familjar dhe u përmend edhe në një letër që një teze i dërgoi John Spencer pak para martesës së Diana-s me Charles.

3. Diana thuhet se donte ta anulonte martesën

Gjatë një feste në Windsor Castle për ditëlindjen e Princit Andrew, Diana kishte shpresuar të kalonte mbrëmjen me Charles, i cili sapo ishte kthyer nga New York-u.

Sipas Spencer, Charles i kushtoi shumë pak vëmendje.

E lënduar, Diana shkoi te babai dhe i tha se nuk mund të martohej me një burrë që, sipas saj, nuk e donte.

John Spencer i tha se tërheqja nga martesa në atë fazë ishte e paimagjinueshme.

Charles e interpreton sot këtë reagim përmes besnikërisë së gjatë të të atit ndaj monarkisë.

4. Charles thuhet se i tha Diana-s se nuk ishte i dashuruar me të, një ditë para dasmës

Spencer shkruan se vetëm shumë vite më vonë mësoi një detaj që, sipas tij, shpjegonte gjendjen emocionale të Diana-s në mëngjesin e dasmës.

Sipas një mikeje të afërt të princeshës, Charles i kishte thënë një ditë më parë se ishte i lumtur që do të martohej me të, por se nuk ishte i dashuruar me të.

Pretendimi vjen nga rrëfimi i Spencer dhe nuk paraqitet në libër si një deklaratë e dokumentuar nga vetë Charles.

5. Byzylyku për Camilla-n dhe lotët e Diana-s

Në mars 1981, fotografët kapën Diana-n duke qarë teksa përshëndeste Charles-in para një udhëtimi zyrtar.

Në atë kohë, fotot u interpretuan si emocion i një vajze të dashuruar.

Spencer jep një version tjetër.

Sipas tij, Diana ishte e tronditur sepse kishte zbuluar një byzylyk që Charles kishte blerë për Camilla-n.

6. Elizabeth II thuhet se e qortoi për një model flokësh

Në vitin 1984, Diana u shfaq në hapjen e Parlamentit me një model flokësh më të pazakontë, të krijuar nga Richard Dalton.

Sipas Spencer, një ditë më pas gazetat folën më shumë për flokët e saj sesa për fjalimin e Mbretëreshës.

Ai shkruan se Elizabeth II nuk e priti mirë këtë dhe Diana u qortua. Pas këtij episodi, thotë ai, ajo nisi të zgjidhte modele më të thjeshta flokësh kur shfaqej pranë sovranes.

7. Rrëfimet për Philip-in, veshët e Charles-it dhe një corgi

Spencer përmend dy histori që Diana i kishte treguar për adoleshencën e Charles-it.

Në njërën, Princi Philip thuhet se e kishte vënë në siklet të birin publikisht për veshjen që kishte zgjedhur në një festë.

Në tjetrën, Elizabeth II thuhet se kishte menduar një ndërhyrje të vogël për veshët e spikatur të Charles-it, ndërsa Philip kishte reaguar duke e konsideruar idenë absurde.

Historia më e çuditshme: sipas Diana-s, Philip kishte bërë të operohej një prej qenve corgi të Mbretëreshës në veshë për të treguar sa qesharake i dukej e gjithë çështja.

Vetë Spencer thekson se nuk e di nëse këto histori janë të vërteta.

8. Spencer thotë se pa Philip-in duke iu drejtuar ashpër Elizabeth II

Në vitin 1977, kur shërbente si page of honour gjatë hapjes së Parlamentit, Charles Spencer thotë se pa nga afër një shpërthim zemërimi të Princit Philip ndaj Mbretëreshës.

Ai nuk tregon fjalët e përdorura, por kujton Elizabeth-in që, sipas tij, reagoi me një lloj dorëzimi të sikletshëm.

9. Gjyshja e Diana-s dëshmoi kundër vajzës së saj në betejën për kujdestarinë

Martesa e prindërve të Diana-s u prish pasi nëna e saj, Frances, ra në dashuri me Peter Shand Kydd.

Në betejën e mëvonshme për kujdestarinë e fëmijëve, gjyshja e Diana-s nga nëna, Ruth Fermoy, dëshmoi në favor të dhëndrit të saj, John Spencer.

Sipas Charles, Frances e përjetoi këtë si tradhti dhe nuk i foli nënës për shtatë vjet.

Diana, ndërkohë, ruajti një kujtim të dhimbshëm: Frances i kishte premtuar se do të kthehej shpejt pasi të largohej nga shtëpia dhe Diana, ende fëmijë, priste në shkallë që ajo të shfaqej përsëri.

10. Diana i dha një shuplakë babait dhe vite më vonë rrëzoi njerkën nga shkallët

Në moshën 15 vjeç, Diana mësoi nga gazeta se babai i saj ishte martuar me Raine pa ua thënë fëmijëve.

Sipas Spencer, ajo reagoi duke i dhënë një shuplakë të atit.

Vite më vonë, në vitin 1989, një debat me Raine në Althorp përfundoi edhe më keq.

Charles shkruan se Diana i futi këmbën pas pulpave të njerkës dhe e rrëzoi në shkallët e mbuluara me tapet.

Marrëdhënia e tyre, megjithatë, ndryshoi në vitet e fundit. Pas vdekjes së John Spencer, Diana dhe Raine u afruan dhe ishte pikërisht Raine, sipas librit, ajo që i prezantoi Diana-s Dodi Fayed.

11. Shtëpia që Diana kërkoi dhe që vëllai nuk ia dha

Diana i kërkoi Charles-it një shtëpi brenda pronës Althorp për të jetuar me William dhe Harry.

Fillimisht ai pranoi.

Por pas një vlerësimi të policisë, doli se shtëpia ishte shumë pranë rrugës dhe nuk ofronte hapësirën e nevojshme për sigurinë e princërve.

Spencer ndryshoi mendje dhe i propozoi alternativa të tjera.

Vendimi shkaktoi një krisje serioze mes tyre dhe sot ai pranon se i vjen keq që nuk gjeti një mënyrë tjetër për ta ndihmuar motrën.

12. Dreka ku Diana njoftoi divorcin dhe bëri një pretendim për Charles-in

Diana e ftoi vëllain në restorantin San Lorenzo në Londër dhe i tha se ishte pranë divorcit.

Gjatë bisedës, sipas Spencer, ajo shprehu bindjen se bashkëshorti i saj ishte i dashuruar me valet-in e tij personal.

Spencer thotë se Diana nuk ia përmendi emrin e personit dhe se ai nuk e pyeti mbi çfarë e mbështeste këtë bindje. Pretendimi mbetet pikërisht një pretendim i Diana-s, siç e kujton vëllai.

13. Diana përdorte Daily Mail për të nxjerrë versionin e saj

Spencer shkruan se Diana nuk ishte vetëm objekt i medias, por mësoi edhe si ta përdorte atë.

Sipas tij, ajo u jepte informacione disa gazetarëve, sidomos Richard Kay të Daily Mail, në këmbim të një mbulimi më të favorshëm.

Ai e përshkruan këtë si mënyrën e saj për t’u mbrojtur nga ajo që e konsideronte një shtyp armiqësor.

14. Dreka sekrete që përfundoi në gazeta

Charles tregon se dikur e çoi Diana-n në një restorant ku frekuentonte vetë dhe mori premtimin e pronarit se vizita do të mbetej private.

Kur po largoheshin, një fotograf nisi t’i fotografonte.

Një ditë më pas, fotoja doli në gazeta.

Kur Charles u zemërua, Diana i tha vetëm: “Këtë bëjnë gjithmonë, Carlos”.

15. Charles Spencer refuzoi Whitney Houston

Në vitin 1985, Spencer, ende student, duhej të zgjidhte artistin kryesor për një ballo bamirësie në Royal Albert Hall.

Iu ofruan dy alternativa: Three Degrees, grup që pëlqehej nga Princi Charles, ose një këngëtare e re që, sipas organizatorit, do të bëhej shumë e famshme.

Spencer zgjodhi Three Degrees.

Këngëtarja tjetër ishte Whitney Houston.

16. Dodi Fayed ishte në versionin e parë të fjalimit të funeralit

Charles Spencer shkruan se në draftin e parë të fjalimit funebër kishte përfshirë edhe Dodi Fayed, duke e falënderuar që e kishte bërë Diana-n të lumtur gjatë javëve të fundit.

Më pas e hoqi emrin e tij, duke menduar se marrëdhënia ishte ende shumë e re për të zënë vend në oracion.

Sot thotë se është penduar.

Ai shkruan gjithashtu se gjithmonë kishte ndjesinë se Diana mund ta kishte nisur atë marrëdhënie edhe për të bërë xheloz një tjetër burrë me të cilin ishte thellësisht e dashuruar.

17. Si Martin Bashir fitoi fillimisht besimin e Spencer

Në vitin 1995, gazetari Martin Bashir kontaktoi Spencer-in duke pretenduar se po hetonte për përpjekje të shërbimeve sekrete britanike për të spiunuar Diana-n.

Spencer thotë se Bashir i tregoi dokumente që më vonë rezultuan të falsifikuara dhe i paraqiti histori për komplote kundër Diana-s.

Pasi kërkoi referenca dhe mori siguri për Bashir-in, Spencer i besoi.

Kështu u hap rruga drejt intervistës së famshme të Panorama.

18. Spencer lidh intervistën e Panorama me zinxhirin e ngjarjeve që çoi te Parisi

Kjo është një nga pjesët ku libri kalon qartë nga faktet e dokumentuara te interpretimi personal.

Spencer argumenton se gënjeshtrat e Bashir-it kontribuuan në humbjen e besimit të Diana-s ndaj njerëzve të sigurisë, përfshirë shoferin e saj të mëparshëm.

Ai më pas lidh këtë me faktin se natën e 31 gushtit 1997 në timonin e makinës ishte Henri Paul.

Ky është përfundimi i Spencer, jo një konkluzion zyrtar mbi shkaqet e aksidentit.

19. Elton John fillimisht do të këndonte Your Song

Sipas librit, versioni i parë i programit të funeralit parashikonte që Elton John të interpretonte Your Song.

Më pas Richard Branson sugjeroi një version të ri të Candle in the Wind.

Teksti i ri nga Bernie Taupin kaloi nëpër disa duar përpara se të arrinte te Spencer, i cili thotë se e lexoi dhe e miratoi përpara funeralit.

20. Spencer bëri sikur kishte harruar fjalimin

Gjatë provës së funeralit në Westminster Abbey, Charles-it iu kërkua ta lexonte të gjithë oracionin për të rregulluar mikrofonin.

Ai pa disa njerëz që po afroheshin dhe u frikësua se dikush mund ta lexonte tekstin dhe t’i kërkonte ta ndryshonte.

Kështu bëri sikur nuk e kishte me vete.

Në fakt, kishte dy kopje, një në xhaketë dhe një në pantallona.

21. Philip ndryshoi rendin e personave pas arkivolit dhe Charles arriti të përqafonte Harry-n

Sipas Spencer, Charles kishte propozuar të ecte në mes, me William dhe Harry në krah.

Philip ndryshoi rendin: Charles Spencer në qendër, nipërit në të dy anët e tij, ndërsa Philip dhe Charles në skaje.

Spencer kujton se gjatë kortezhit nuk mund të shihte si ishte Harry.

Vetëm kur kaluan për pak çaste nën një hark, larg syve të turmës, ai arriti të përkulej dhe ta përqafonte.

“Bravo, Harry”, i tha.

22. Harry dhe dhimbja pas funeralit

Gjatë udhëtimit me tren drejt Althorp pas ceremonisë, Spencer thotë se e pa Harry-n shumë të vetëm në dhimbjen e tij.

Ai shkruan se nipi kishte nevojë për përqafime dhe ngrohtësi dhe, duke parë pas, mendon se duhej të kishte marrë më shumë mbështetje nga të rriturit përreth.

23. Elizabeth II donte t’ia kthente Diana-s titullin HRH pas vdekjes

Sipas Spencer, gjatë udhëtimit për në Althorp, Robert Fellowes i tha se Mbretëresha po mendonte t’ia rikthente Diana-s statusin “Her Royal Highness”, të cilin e kishte humbur pas divorcit.

Charles refuzoi, duke menduar se titulli nuk kishte më vlerë për Diana-n pas vdekjes.

Sot pranon se është pyetur nëse mori vendimin e duhur, sepse gjesti mund të kishte pasur rëndësi për William dhe Harry.

24. Diana mendonte një jetë të re në Afrikën e Jugut

Në mars 1997, Diana vizitoi Charles-in në Cape Town.

Sipas tij, një nga arsyet kryesore të udhëtimit ishte një burrë me të cilin ajo ishte e dashuruar dhe mundësia për të ndërtuar një jetë të re në Afrikën e Jugut.

Spencer nuk e përmend me emër, por e përshkruan si kardiokirurg.

Ai kontaktoi Christiaan Barnard për të parë nëse mund të gjendej një vend pune për të në Groote Schuur Hospital.

Gjatë të njëjtës vizitë, Diana u takua edhe me Nelson Mandela dhe diskutoi mundësinë e një bashkëpunimi për AIDS-in në Afrikën Subsahariane.

Ajo po mendonte gjithashtu për një reportazh mbi fushatën kundër minave tokësore në Kamboxhia.

Por Spencer nuk e kujton të qetë.

Ai thotë se Diana mbante telefonin pranë, duke pritur telefonata nga burri që donte dhe që, sipas tij, e kontaktonte rrallë.

Herën e fundit që vëlla e motër u panë ishte më 1 korrik 1997, në një darkë në Tate Gallery për 36-vjetorin e Diana-s.

Folën pak.

Pastaj u përqafuan.

Dy muaj më vonë, ajo nuk ishte më.